Raport asupra cazului Petre Muscaloiu

1. Pe data de 5 aprilie 2000, reprezentantii APADOR-CH s-au deplasat In satul Perisoru, oras Ianca, judetul Braila, pentru a investiga reclamatia cu privire la modul In care Petre Muscaloiu a fost tratat de unii politisti din Ianca. Deoarece

acesta fusese arestat pe 24 februarie, discutiile s-au purtat cu familia si martorii si, pe 6 aprilie, cu victima, aflata In penitenciarul Braila.

2. Circumstantele cazului

Petre Muscaloiu, nascut In 1970, este analfabet. Nu a facut armata din cauza unor probleme psihice, lucru confirmat de recenta expertiza psihiatrica a IML care a diagnosticat "discernamant scazut". Locuieste Impreuna cu sotia – si ea analfabeta - , la o ruda din Perisoru. Pentru a-si asigura traiul, Petre Muscaloiu face vase din aluminiu si munceste cu ziua In sat.

Pe 24 decembrie 1999, Petre Muscaloiu s-a dus la un bar din sat si s-a alaturat unui grup de tineri care jucau barbut. Pe la Inceputul lunii decembrie, doi dintre acestia – Radu Pisica si Gigel Balta - intrasera In casa peste Muscaloiu si sotia lui seara tarziu, drept care, sotii au facut plangere la politia din Ianca. Dupa terminarea jocului de barbut din ajunul Craciunului, Pisica si Balta l-au agresat, Injurat si amenintat pe Muscaloiu. Acesta a reusit sa scape de ei si a fugit acasa. Dupa circa 20 de minute (In jurul orei 0:30), cei doi agresori, Insotiti de mai multi consateni – toti In stare de ebrietate – au venit la Muscaloiu si au Inceput sa dea cu picioarele In poarta zavorata si sa strige obscenitati si amenintari, inclusiv cu incendierea casei. Lenuta – sotia lui Petre – le-a cerut sa plece pentru ca altfel va telefona la politia din Ianca. Vazand ca grupul agresiv nu cedeaza, Lenuta a sarit gardul la vecinul Stan Pisica (unchiul lui Radu Pisica) si l-a rugat sa sune la politie, lucru pe care acesta l-a si facut.

Pana la sosirea politistilor, trei dintre agresori – Radu Pisica, Gigel Balta si Georgel Colgiu – au reusit sa intre In curte si apoi In casa, fortand usa si spargand geamurile. In casa erau patru oameni: sotii Muscaloiu, fratele sotiei – Gheorghe Zarafu – si un var al lui Petre. Acestia din urma au fugit, iar Petre s-a ascuns In a treia camera (un fel de hambar). Lenuta Muscaloiu a fost agresata sexual de Gigel Balta, In vreme ce Radu Pisica si Georgel Colgiu ravaseau a doua camera. Sotii Muscaloiu aveau pe televizor un pachet cu 6.500.000 lei care a disparut. Radu Pisica si Georgel Colgiu au iesit din casa, anuntandu-l pe Balta ca nu l-au gasit pe "Solomon", adica Petre Muscaloiu, dar Gigel Balta a continuat sa se "lupte" cu Lenuta Muscaloiu pentru a o determina sa faca sex oral. Femeia se lupta cu agresorul si striga dupa ajutor. Petre Muscaloiu si-a Invins frica, a luat o coasa si l-a lovit peste picioare pe Gigel Balta. Acesta si-a abandonat victima si a parasit casa. Petre Muscaloiu a fugit prin fundul gradinii, convins ca prietenii lui Balta vor veni sa-l omoare.

A venit politia din Ianca si au luat-o pe Lenuta Muscaloiu, singura ramasa la locul faptei. La circa 20 de minute dupa aceea, Petre Muscaloiu s-a dus si el la politie, dupa ce s-a convins ca toti agresorii parasisera zona. In jurul orelor 4:30, Lenutei i s-a permis sa mearga acasa, dar nu si lui Petre Muscaloiu, care a ramas In postul de politie din Ianca. Pe 25 decembrie, pe la ora 8:00 dimineata, a venit la post plutonierul Margas care l-a luat la bataie pe Petre Muscaloiu, lovindu-l cu bastonul, cu pumnii si picioarele si dandu-l cu capul de pereti. A aparut si Paunel Balta, fratele celui pe care Petre Il taiase cu coasa la picioare. L-a batut si el In fata plutonierului care nu numai ca nu a intervenit dar, la tipetele de durere ale victimei, raspundea "nu stiu, nu am vazut nimic".

Plutonierul Margas - dupa "pauza" oferita de Paunel Balta - a reInceput sa-l loveasca pe Petre Muscaloiu, pana cand acesta a cazut lesinat. Plin de "solicitudine", plutonierul a turnat o sticla de apa peste victima. Trebuie mentionat ca, In acest timp, a intrat si ajutorul sefului de post – locotenentul Untaru - In Incaperea unde era "anchetat" Muscaloiu, a vazut exact care era situatia dar nu a intervenit In nici un fel.

Dupa ce si-a revenit din lesin, In jurul orei 12:00, Petre Muscaloiu a fost dus afara de Insusi plutonierul care-l batuse si de un jandarm. Lenuta Muscaloiu Il astepta afara si l-a vazut In ce hal era. Sotii Muscaloiu au plecat spre casa. Pe drum, au fost depasiti de o masina condusa de Paunel Balta, In care se afla plutonierul Margas care mergea la domiciliul sotilor Muscaloiu pentru "probe" cu privire la agresiunea din noaptea precedenta.

Politistii – inclusiv plutonierul Margas - au fotografiat numai poarta de la curte, usa casei si gemurile sparte. Au refuzat, pur si simplu, sa fotografieze interiorul casei, unde ar fi putut constata ca Gigel Balta a fost lovit cu coasa In prima camera, acolo unde erau si urme de sange pe un pres, dar si pe un pulover al Lenutei Muscaloiu. Puloverul a fost luat ulterior de politie, dar nu se stie ce s-a facut cu el. Presul, Insa, nu a fost ridicat. Nu s-au luat nici amprente In interiorul locuintei. Cu alte cuvinte, s-au ignorat probele care ar fi sustinut ideea de aparare legitima. Petre Muscaloiu este trimis In judecata pentru savarsirea infractiunii de vatamare corporala grava (a se vedea rechizitoriul nr 159/P/2000 semnat de procurorul Georgica Ciuciumis din cadrul Parchetului de pe langa Judecatoria Faurei). Conform rechizitoriului, Petre Muscaloiu l-ar fi atacat cu coasa, pe ulita, pe Gigel Balta. Nu se pomeneste nimic despre porti si usi fortate sau geamuri sparte, despre telefonul dat de vecin la politia din Ianca la rugamintea sotiei lui Muscaloiu, despre fuga din casa a varului si cumnatului si ascunderea lui Petre Muscaloiu In camera anexa, despre urmele de sange de pe pres si de pe puloverul Lenutei etc. Trebuie mentionat si faptul ca Petre Muscaloiu a fost arestat pe 24 februarie 2000, deci la doua luni dupa incident, cu toate ca infractiunea de care este acuzat este foarte grava si, de obicei, presupune arestarea imediata a faptasului. Trebuie, de asemenea semnalata atitudinea politistilor de la Ianca fata de rudele lui Petre Muscaloiu, carora li s-a spus In mod repetat "ca nu au stat (subInteles, care sa-i apere) pentru ca sunt tigani".

Sotii Muscaloiu au "dat declaratii" (mai exact, ei au vorbit iar politistii au scris, deoarece si Lenuta si Petre sunt analfabeti). Ei nu stiu ce au semnat sau "mazgalit" In chip de semnatura, deoarece nimeni nu s-a ostenit sa le citeasca declaratiile Inainte de a-i pune sa le semneze.

In seara de Craciun, plutonierul Margas a venit din nou la locuinta lui Muscaloiu ca sa vada "cum se simte"acesta. Petre Muscaloiu avea capul umflat si i se schimbau constant prisnitele. Certificatul medico-legal nr 54/3 ianuarie 2000, mentioneaza "hematoame masive pe cap si spatele toracelui", "cefalee intensa, ameteli, dureri In coloana cervicala…", "care pot data din 24.12.1999" si, drept concluzie, "necesita 12-14 zile Ingrijiri medicale de la data producerii….".

Dupa incidentul din ziua de Craciun, sotii Muscaloiu au fost chemati de mai multe ori la postul de politie din Ianca. Nu le este clar scopul acestor repetate convocari: se pare ca s-ar fi Incercat o Impacare, daca familia Muscaloiu ar fi renuntat la plangerea privind cele 6 milioane si jumatate de lei disparuti din casa lor, In timpul incidentului din noaptea de 24/25 decembrie 1999.

Discutia de la penitenciarul Braila, unde Petre Muscaloiu a fost transferat la 27 februarie (la 3 zile de la arestarea de catre politia din Ianca) a confirmat integral cele declarate de familie si martori. Arestatul s-a plans de dureri de cap si la coloana vertebrala si a solicitat un examen medical complet. Trebuie precizat ca, la 29 februarie, medicii penitenciarului au mentionat In fisa "cefalee postraumatica". Reprezentantii APADOR-CH au confirmat conducerii penitenciarului ca exista indicii temeinice pentru a crede ca Petre Muscaloiu fusese Intr-adevar batut In sediul politiei din Ianca In decembrie 1999 si ca durerile pe care le acuza pot fi legate de tratamentul inuman aplicat atunci.

Petre Muscaloiu a depus plangeri la Parchetul militar si la IPJ Braila. Pana la data vizitei, nimeni nu fusese audiat.

Concluzii:

- APADOR-CH considera ca Intreg comportamentul plutonierului Margas fata de Petre Muscaloiu (atat loviturile pe care i le-a aplicat el Insusi cat si tolerarea brutalitatilor la care s-a dedat Paunel Balta In sediul politiei) Inseamna tratament inuman;

- Asociatia considera inadmisibile lipsa interventiei sefului de post pentru a pune capat tratamentului aplicat lui Muscaloiu In sediul politiei si manifestarea dispretului fata de etnia rromilor;

- APADOR-CH Isi exprima Indoiala fata de modul In care s-a desfasurat ancheta cu privire la circumstantele In care Gigel Balta a fost taiat cu coasa de Petre Muscaloiu. Rechizitoriul ignora integral Imprejurarile care indica faptul ca, agresat la domiciliul sau, Petre Muscaloiu s-a aflat In legitima aparare, ceea ce contravine notiunii de "proces echitabil" asa cum rezulta ea din jurisprudenta Curtii europene a drepturilor omului. Asociatia spera ca instanta de judecata va remedia aceste erori.

Manuela Stefanescu
Valerian Stan